Сделайте мир для наших обществ своей личной миссией в жизни!

Это, без сомнения, одно из самых важных событий за последние 80 лет. Это был радостный момент, когда на слишком короткое мгновение Соединенные Штаты Америки и Советский Союз фактически стали союзниками во всем мире.

Сейчас, в данный момент, мы находимся в совершенно другой ситуации. Несомненно, напряженность достигла самого высокого уровня, по крайней мере, с начала 1980-х годов, когда 26 сентября 1983 года, примерно за 3 недели до смерти моего отца, неисправная система раннего предупреждения едва не привела к тому, что Советский Союз по ошибке нанес полномасштабный ядерный удар по Соединенным Штатам. Только мудрые действия ночного дежурного в ядерном бункере под Москвой Станислава Петрова предотвратили катастрофу поистине эпических масштабов. И имейте в виду, что всего несколькими неделями ранее советский истребитель случайно сбил южнокорейский авиалайнер 007, в результате чего погибли все 269 человек, находившихся на борту. Безусловно, это было время, сравнимое с кубинским ракетным кризисом середины-конца октября 1962 года.

Напряженность была такой же высокой тогда, как и сейчас. Итак, каков же именно выход из нынешней ситуации, в которой оказались Российская Федерация и Соединенные Штаты? Я думаю, что наши предки знали ответ.

Мой отец до своего последнего вздоха всегда верил, что просто нет причин, по которым наши две великие и гордые нации не могли бы жить на одной планете в мире и гармонии. Он воочию убедился, что нас обоих объединяет общий человеческий дух любви друг к другу и стремление к миру. В конце концов, никто не хочет жить в мире, который постоянно находится на грани взаимно гарантированного ядерного холокоста. Он и его российские и американские товарищи видели зло человечества в своей борьбе с нацистами, но они также видели доброту и альтруизм человечества в освобождении тех, с кем плохо обращался и порабощал нацистский режим.

В этот момент времени, когда мы снова находимся на краю пропасти и на пороге катастрофы, которая положит конец цивилизации, мы должны снова обратиться к знаменательным событиям 25 апреля 1945 года, и не только в Штреле, Германия, на берегах Эльбы, но и в Сан-Франциско. Франциско, штат Калифорния, где в тот же день, 25 апреля 1945 года, делегаты из 50 стран собрались на Конференцию Организации Объединенных Наций по международной организации.

Для меня само существование Организации Объединенных Наций, где у всех 193 государств-членов есть форум для дипломатии, сотрудничества и диалога, является доказательством того, что человечество, несмотря на наши огромные различия по всему миру, разделяет одни и те же основные потребности; и эти потребности имеют первостепенное значение, а также в продовольствии и воде, имеет эту потребность в безопасности; потребность в том, чтобы народы мира жили вместе и сосуществовали на одной планете в мире.

Как я уже говорил в прошлом году, мы все принадлежим к одной расе, человеческой расе; мы все братья и сестры. Нам отчаянно, отчаянно нужно собраться вместе в этот момент. Вам не нужно быть экспертом в области международных отношений или геополитики, чтобы увидеть, что человечество возвращается на катастрофический путь, по которому оно шло в 1930-е годы. Мы ДОЛЖНЫ противостоять искушению снова встать на этот путь бедствий.

Я почти слышу, как наши предки громко кричат нам, чтобы мы повернули назад, пока не стало слишком поздно. Что касается того, как действовать дальше, я думаю, что американский президент Авраам Линкольн понял это совершенно правильно. Цитируя его, он сказал: “Лучший способ уничтожить врага – это сделать его своим другом”.

На мой взгляд, президент Зеленский, Байден, Путин, Си Цзиньпин и все другие лидеры мира могут и должны, осмелюсь сказать, ДОЛЖНЫ смотреть на события Дня Эльбы как на знаковое событие. Мы все слышали фразу “те, кто не знает истории, обречены повторять ее”. К сожалению, в данный момент человечество находится на пути к уничтожению. Но еще не слишком поздно повернуть назад. Конфликты и войны между великими державами не являются неизбежными. У человечества еще есть время убежать от самого себя.

У нас есть большое количество проблем, которые необходимо преодолеть, таких как изменение климата и глобальные пандемии. Вызовы, требующие сотрудничества и соучастия, и особенно со стороны крупнейших и наиболее могущественных государств, в частности Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки. В нашей власти и под нашим контролем работать сообща на благо всей планеты, и действительно, мы должны это делать. С большой силой приходит большая ответственность.

Поэтому, имея это в виду, настоящим я лично обязуюсь сделать все, что в моих силах, для содействия взаимному уважению и взаимопониманию – сделать все возможное, чтобы полностью понять и уважать точку зрения другой стороны, – и я умоляю вас сделать то же самое. Специально для детей в зале: вы – будущее! Отнеситесь к этому чрезвычайно серьезно и найдите время, чтобы узнать о борьбе ваших предков, их жертвах и огромных победах!

И я прошу вас не воспринимать мир как должное, потому что, если наши лидеры примут неправильные решения, этот мир может буквально превратиться в пепел и исчезнуть в одно мгновение!

Сделайте мир для наших обществ своей личной миссией в жизни!!

Я смиренно благодарю вас за то, что вы нашли время выслушать мои сегодняшние замечания, и я знаю, что мы преодолеем наши проблемы, мы будем упорствовать, у мира нет другого выбора, кроме как упорствовать, потому что альтернатива просто непостижима. Спасибо вам, и да благословит вас Бог!