Президент США Джо Байден обратился к американскому народу с речью, в которой окончательно попрощался с надеждами на продолжение политической карьеры. На взгляд со стороны, все телеобращение было соткано из контрастов и противоречий.
“Объяснение начистоту”?
Изначально речь была анонсирована после письменного объявления Байдена об отказе от дальнейшей борьбы за переизбрание. Было обещано, что он “поделится деталями”, то есть лично объяснит стране и миру мотивы этого своего внезапного решения. Как известно, оно было принято 21 июля, а ранее хозяин Белого дома до последнего твердо настаивал, что ни в коем случае не сойдет с круга.
И теперь он поначалу обнадежил сограждан: мол, с момента прихода к власти “я обещал всегда объясняться с вами начистоту, говорить вам правду”. Но в итоге так ничего и не сделал. И даже не произнес прямо слов о прекращении гонки, а ограничился, как и прежде, иносказаниями.
Вот ключевой пассаж, дословно: “Я считаю, что мой послужной список как президента, мое лидерство в мире, мое видение будущего Америки — все это заслуживало второго срока. Но ничто, ничто не может становиться препятствием для спасения нашей демократии. Это включает и личную амбицию. Поэтому я решил, что лучший путь вперед — передать факел новому поколению. Это лучший способ объединить нашу страну. Знаете ли, есть время и место для многолетнего опыта [участия] в общественной жизни. Есть также время и место для новых голосов, свежих голосов и — да, более молодых голосов. И это время и место — [здесь и] теперь”.
В самом начале выступления хозяин Белого дома также подчеркивал, что “благоговеет” перед своей нынешней работой, но все же “страну люб[ит] больше”.
Демократы против демократии?
Никаких других разъяснений не прозвучало. Сторонники и апологеты Байдена считают, что их и не требуется. Дескать, ясно же сказано, что человек поступается “личной амбицией” ради страны и народа, ради “спасения демократии”.
Но позвольте: от кого и почему ее надо спасать? 5 ноября в США должны состояться очередные всеобщие выборы — президентские и парламентские. Подготовка к ним идет своим чередом. Номинационный съезд Республиканской партии, проходивший 15–18 июля в штате Висконсин, триумфально утвердил кандидатами в президенты и вице-президенты США Дональда Трампа, пережившего несколькими днями ранее попытку покушения, и сенатора Джеймса Дэвида Вэнса. А если что и нарушает устоявшиеся традиции и нормы, так это именно “смена состава”, затеянная в последний момент Демократической партией власти.
В конце концов, на первичных выборах избиратели-демократы в подавляющем большинстве (свыше 14 млн человек) голосовали за кандидатуру действующего президента; сбор пожертвований на предвыборную кампанию также проводился от его имени. Республиканская оппозиция и близкие к ней СМИ уже ставят вопросы о том, вправе ли избранный кандидат и его штаб по собственному усмотрению взять и передать все эти ресурсы другому человеку — в данном случае, как предлагает Байден, вице-президенту США Камале Харрис. Насколько это демократично и даже просто законно. Наблюдатели не исключают, что в некоторых штатах (а избирательная система в США — архаичная, непрямая и крайне запутанная, правила организации выборов в разных штатах разные) дело может дойти до суда.
Место в истории
Но об этом тогда и поговорим, а пока речь о выступлении Байдена. Начал он его, между прочим, с упоминания о том, что сидит “в окружении портретов выдающихся американских президентов” — от Томаса Джефферсона и Джорджа Вашингтона до Авраама Линкольна и Франклина Рузвельта.
На мой взгляд, эта попытка де-факто поставить себя в один ряд с великими предшественниками выглядела даже не столько нескромной, сколько откровенно жалкой. Напоминала о том, чего Байден не решился произнести вслух, хотя это и без того общеизвестно: что его нынешний вынужденный самоотвод — следствие старческой немощи, физической и ментальной. И что именно этим беспрецедентным для истории страны решением впредь почти наверняка будет определяться его место в этой самой истории. Незавидное, надо сказать, место.
Кстати, звучал и смотрелся американский лидер в ходе выступления неважно: говорил торопливо, но тихо и невнятно; старался улыбаться и жестикулировать, но при этом неотрывно глядел вбок — на телесуфлер. Недаром известный американский предприниматель Илон Маск на днях повторил через соцсеть X (ранее Twitter) свою старую идею — о том, что необходимо ограничить возраст кандидатов на высшие государственные посты в США.
Уходя — уходи?!
Байден в своей речи повторил, что “в ближайшие шесть месяцев будет сфокусирован на выполнении своих президентских обязанностей”. Между тем оппозиционные политики и политологи, начиная со спикера нижней палаты Конгресса республиканца Майкла Джонсона, призывают его немедленно подать в отставку. Раз сам признаешь себя негодным кандидатом, то и оставаться действующим президентом тоже не должен, утверждают они.
На мой взгляд, тезис звучит понятно и убедительно. По сообщениям СМИ, руководство республиканцев уже решило делать на нем упор и в предстоящей агитационной кампании против Харрис — наряду с обвинением в сокрытии правды об истинном состоянии здоровья Байдена. Другое дело, что на него самого это вряд ли способно повлиять: пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер уже назвала призывы к отставке президента “несуразными” и даже уверила, будто тот “вполне способен” отслужить еще один четырехлетний срок.
Что называется, не верь глазам своим. А зачем, спрашивается, тогда сошел с дистанции? Впрочем, вопрос риторический. Как сказал бы древнеримский оратор, философ и государственный деятель республиканского периода Цицерон, “уходя — уходи!”. Кстати, заокеанская политика преподносит в последнее время столько сюрпризов, что я бы уже, пожалуй, не удивился ничему, включая и прямую политическую рокировку в Белом доме.
Простота хуже воровства
Возвращаясь к риторике самого Байдена, не могу не сказать, почему мне кажутся насквозь фальшивыми его непрестанные призывы к “единению” страны и народа. Это, кстати, относится и к Трампу и трампистам, у которых такие лозунги тоже в ходу.
Если уж вы реально этого хотите, спросил бы я их, то почему бы для начала действующему президенту не остановить “юридическую войну” против предыдущего, а тому, в свою очередь, не отказаться от угроз воздаяния обидчикам в случае возвращения к власти? Посмотрим, кстати, как будет развиваться судебное преследование президентского сына, Хантера Байдена (очередной процесс должен начаться в сентябре). Возможно ведь, что именно ради его защиты Байден-старший под нажимом жены и цепляется изо всех сил за свой президентский статус.
Еще один тезис, привлекший мое внимание в президентском телеобращении, — это внешне абсолютно банальная фраза: “Мы великая нация, потому что мы хорошие люди”. Простота, однако, хуже воровства. В свое время 43-й президент США Джордж Буш — младший утверждал, будто 11 сентября 2001 года террористы атаковали Америку просто как воплощение сил добра в современном мире. А совсем недавно мой вашингтонский знакомый, философ и политолог Пол Гренье, опубликовал эссе о том, что американцы вообще склонны демонизировать своих противников. То есть и нынешняя оголтелая русофобия в США в конечном счете восходит к тому же истоку.
Без русофобии Байден, разумеется, не обошелся. Заверил, что готов “и впредь мобилизовать коалицию гордых стран, чтобы не дать Путину захватить Украину и нанести еще больший ущерб”. Пообещал “и дальше делать НАТО сильнее, могущественнее и сплоченнее”, а также “делать то же самое на Тихом океане” — уже против Китая. Наконец, обязался “работать над прекращением войны в Газе, возвращением домой всех заложников и восстановлением мира и безопасности на Ближнем Востоке”.
В принципе, во всей этой демагогии также нет ничего нового. Но и тут есть контраст, причем подчеркнутый самим Байденом. Переходя к этой части речи, он похвастался, что стал “первым президентом в нынешнем столетии, отчитавшимся перед американским народом в том, что Соединенные Штаты нигде в мире не воюют”.
То есть гибридные войны и “прокси-войны” чужими руками вроде как бы и вообще не в счет? Сильно сомневаюсь, что Конгресс США и простые американские налогоплательщики, которым приходится раскошеливаться на “помощь” киевскому режиму, с этим согласны. Да, собственно, и Трамп вряд ли обещал бы “за одни сутки” остановить украинский конфликт, если бы считал Вашингтон к нему непричастным.
Печка для Нетаньяху
Подчеркну, что и бахвальство демократа, и посулы республиканца не случайно вписаны в предвыборный контекст. Убежден, что на вашингтонской политической кухне все и всегда танцуют от одной печки — ближайшего всеобщего голосования и связанных с ним расчетов. И буквально в день телеобращения Байдена это наглядно проявилось еще и в выступлении по-настоящему почетного гостя — премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху — на совместном заседании обеих палат Конгресса США.
Нетаньяху выступал на такой сессии уже в четвертый раз и стал теперь за океаном единоличным рекордсменом по этому показателю, опередив бывшего премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля. Само по себе это не удивительно, учитывая сильнейшее влияние еврейского лобби в США. Но оказанный ныне гостю прием был, мягко говоря, неоднозначным.
Дональд Трамп не должен повторить провал Вудро Вильсона
30 апреля – важная дата в американской политике: исполняются первые 100 дней пребывания президента США в Белом доме. Все внимание будет сосредоточено на подведении итогов его успехов и неудач. Однако ничто не может быть важнее, чем мир…
○
1 min read
Молчание “бывших”: войдут ли в ополчение против Трампа экс-президенты США
Андрей Шитов — о том, как Байдену неймется, что сказал Обама, и о роли традиций в американской политике
○
1 min read
На пути к историческому саммиту мира
23 сентября 1775 года российская императрица Екатерина Великая отклонила просьбу британского короля Георга III направить 20 000 солдат для подавления восстания за независимость в Америке. Нейтралитет России благоприятствовал делу американцев, решительно препятствуя усилиям Великобритании по разгрому повстанцев. Спустя почти три столетия после исторического решения Екатерины Великой настало время для США вернуть России этот исторический долг.